Házasság hazai anyakönyvezése
A magyar állampolgárokat érintő, külföldön történt anyakönyvi eseményeket - születés, házasságkötés, házasság felbontása, haláleset - Magyarországon is anyakönyveztetni kell.
Az anyakönyvezést Budapest Főváros Kormányhivatala végzi Budapesten. Felhívjuk a figyelmet, hogy a külföldi hatóság által kiállított anyakönyvi kivonattal is anyakönyveztetnie kell a külföldön történt anyakönyvi eseményeket (születés, házasság, válás, elhalálozás) Magyarországon.
Felhívjuk továbbá ügyfeleink figyelmét, hogy az anyakönyvezéshez az eredeti külföldi irat (születési-, házassági anyakönyvi kivonat, eredeti apai elismerő nyilatkozat, válóperi ítélet) benyújtása szükséges, amelyet az illetékes hatóság nem ad vissza a kérelmezőnek, mert az irat az anyakönyvi eljárás alapiratát képezi Magyarországon. Amennyiben a kérelmező nem tudja az eredeti iratot a személyes megjelenéskor leadni, lehetősége van arra, hogy az általa bemutatott eredeti iratról készült hiteles másolatot küldjünk meg a magyar hatóságnak. Ebben az esetben az ügyfélnek a másolat hitelesítés díját meg kell fizetnie. Felhívjuk a figyelmet, hogy a konzulátuson kizárólag bankkártyás fizetésre van lehetőség!
A külföldi anyakönyvi esemény hazai anyakönyvezésére vonatkozó kérelem benyújtható továbbá a magyarországi lakóhely szerint illetékes polgármesteri hivatal anyakönyvvezetőjénél is, aki a kérelmet ugyancsak a fenti illetékes hatóságnak terjeszti fel.
A magyarországi illetékes hatóság elérhetősége anyakönyvezési ügyekben:
Budapest Főváros Kormányhivatal, Állampolgársági és Anyakönyvezési Főosztál,Hazai Anyakönyvi Osztály, 1105 Budapest, Kőrösi Csoma Sándor út 53-55.
Az anyakönyvezéssel kapcsolatban további részletes információkat az alábbi linkre kattintva talál:
Vietnám vonatkozásában a házasság hazai anyakönyvezéséhez a következők szükségesek:
- Olyan eredeti házassági anyakönyvi kivonat, amelyet a Vietnámi Külügyminisztérium Konzuli Főosztálya (40 P. Trần Phú, Điện Biên, Ba Đình, Hà Nội; https://lanhsuvietnam.gov.vn/default.aspx) Apostille hitelesítéssel látott el. A vietnámi nyelvű okiratot fordítással kell ellátni, melyet a konzulátuson lehet elkészíttetni díj ellenében.
Házasság hazai anyakönyvezése (a kérelem letölthető itt)
A kérelemhez szükséges mellékletek:
- eredeti külföldi házassági anyakönyvi kivonat
- a házastársak születési anyakönyvi kivonata
- a házastársak személyazonosságát és állampolgárságát igazoló okmány
- magyar állampolgárságú ügyfél lakcímkártyája, amennyiben rendelkezésre áll
- a házastársak korábbi házasságának felbontását igazoló okirat, pl.: jogerős bírósági végzés; házassági anyakönyvi kivonat amely tartalmazza az előző házasság felbontásáról szóló megjegyzést, az előző házastárs elhunyta esetén halotti anyakönyvi kivonat.
Abban az esetben, ha a magyar állampolgár külföldön történt válása Magyarországon még nem került bejegyzésre, a házasság anyakönyvezését meg kell előznie a válás hazai anyakönyvezésének; e két kérelem azonban egyszerre is benyújtható.
