Keresés: %s
Keresés: %s
OBIC International Conference 2019
Trung tâm Sáng tạo và Kinh tế Phương Đông (OBIC) của Trường Đại học Kinh tế Budapest (BBS) kính mời quý vị tham dự Hội nghị Quốc tế OBIC lần thứ ba được tổ chức vào ngày 2-3 tháng 5 năm 2019 tại Budapest, Hungary. Tiêu đề của hội nghị là: Nhóm V4 ở Đông Á và Đông Á trong Nhóm V4: Mối quan hệ hiện tại về kinh tế và chính trị giữa bốn quốc gia thuộc nhóm Visegrad và Đông Á.
/asset/view/82185/OBIC Conference - CALL FOR PAPERS 2019.pdf
Lời chia buồn
Lời chia buồn
Đại sứ quán Hungary tại Hà Nội vô cùng thương tiếc trước sự ra đi của Ông Lê Quang Lâm, một đồng nghiệp thân thiết của chúng tôi.
Ông Lê Quang Lâm tốt nghiệp đại học tại Hungary. Ông có vai trò khó có thay thế được với tư cách là thông dịch viên tại Đại sứ quán Hungary ở Hà Nội và Phòng Thương mại Hungary từ năm 1971-1997.
Thời gian viếng: 11:00 - 12:00 AM, thứ Bảy, ngày 26 tháng 1 năm 2019
Địa điểm: 354 Hospital, 120 Đốc Ngữ, Ba Đình, Hà Nội
Ông Lê Quang Lâm sẽ mãi ở trong tim chúng tôi.
Cán bộ Nhân viên của Đại sứ quán Hungary tại Hà Nội
Tin buồn
Tin buồn
Đại sứ quán Hungary tại Hà Nội vô cùng thương tiếc báo tin: do mắc bệnh hiểm nghèo, cô Nguyễn Thị Xuân Hạnh nhân viên Đại sứ quán chúng tôi đã từ trần ngày 25 tháng 01 năm 2019. Cô Hạnh đã làm việc trên cương vị trợ lý Bộ phận Thương mại Đại sứ quán từ năm 2008.
Bằng công việc xuất sắc, sự tận tâm, kiến thức chuyên môn sâu rộng, sự siêng năng và với tính cách hòa đồng, Cô đã trợ giúp không ngừng nghỉ cho công việc của Đại sứ quán, cho việc mở rộng quan hệ kinh tế đối ngoại của chúng tôi.
Chúng tôi xin mãi mãi ghi ơn Cô ấy!
Đại sứ quán Hungary tại Hà Nội
CHƯƠNG TRÌNH HỌC BỔNG NHÀ NƯỚC SONG PHƯƠNG
Chúng tôi xin trân trọng thông báo Thông báo Tuyển sinh cho Chương trình Học bổng Nhà nước Song phương đã được công bố trên trang web của Quỹ Tempus Public Foundation.
Trong khuôn khổ của chương trình này, Quỹ Tempus Public Foundation chấp nhận hồ sơ ứng tuyển từ Việt Nam cho các chương trình học tập sau đây cho năm học 2019-2020:
- Nghiên cứu ngắn hạn (thực tập, khảo sát)
Hạn cuối nhận hồ sơ là:
- 28/2/2019
Thông báo tuyển sinh cho chương trình học bổng ở Hungary bao gồm các điều kiện và danh sách các giấy tờ cần thiết có trên trang web của Quỹ Tempus Public Foundation tại http://tka.hu/international-programmes/4133/information-for-applicants.
Xin lưu ý rằng hệ thống đăng ký chưa mở.
Thông tin về ngày chính thức và phương thức nộp hồ sơ trên trang web của Quỹ Tempus Public Foundation sẽ được đăng tải ngay khi hệ thống đăng ký mở.
Trong thời gian đến lúc hệ thống đăng ký mở, yêu cầu ứng viên bắt đầu chuẩn bị giấy tờ ứng tuyển để có thể nộp hồ sơ càng sớm càng tốt ngay sau khi mở hệ thống đăng ký.
Thần linh, Tổ tiên và Thầy cúng
Lễ khai mạc trưng bày ảnh “Thần linh, Tổ tiên và Thầy cúng: Người Bru-Vân Kiều” tại Khe Sanh, miền Trung Việt Nam.
Tiệc chiêu đãi nhân dịp Quốc khánh
Tiệc chiêu đãi nhân dịp Quốc khánh kỷ niệm cuộc cách mạng và cuộc đấu tranh giành tự do năm 1848-49.
GIẢI QUYẾT CÔNG VIỆC LIÊN QUAN ĐẾN THỊ THỰC
Kể từ ngày 11 tháng 02 năm 2019, phòng Lãnh sự Đại sứ quán Hungary tại Hà Nội chỉ chấp nhận hình thức thanh toán bằng thẻ ngân hàng (MasterCard, Visa, JCB, American Express, Thẻ Diners Club/ Discover, Thẻ Union Pay, thẻ ATM, thẻ tín dụng). Các hình thức thanh toán khác sẽ không được chấp nhận.
Trường hợp khách hàng muốn liên hệ với Phòng Lãnh sự quan đường e-mail, xin gửi thư đề nghị về địa chỉ email sau: consulate.hoi@mfa.gov.hu
Chúng tôi xin lưu ý rằng, Phòng Lãnh sự luôn ưu tiên xử lý các đề nghị của công dân Hungary đang gặp phải rắc rối.
Thông tin dành cho khách hàng đang trong quá trình xét duyệt thị thực:
- 1. GIẢI QUYẾT CÔNG VIỆC LIÊN QUAN ĐẾN THỊ THỰC
Xin lưu ý, Quý khách cần đặt lịch hẹn trước khi đến nộp hồ sơ xin thị thực qua email consularoffice.hoi@mfa.gov.hu, có thể gửi thư bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh.
- 1.1 Thông tin về việc xin thị thực loại C (thị thực Schengen cư trú tại Hungary dưới 90 ngày)
Trong email đề nghị đặt lịch hẹn nộp hồ sơ, Quý khách vui lòng nêu rõ các thông tin sau: họ và tên đầy đủ của các đương sự sẽ nộp hồ sơ, mục đích của việc cư trú tại Hungary, lịch trình dự kiến khởi hành và quay trở về Việt Nam, thông tin để liên lạc bao gồm số điện thoại, địa chỉ email)
Xin lưu ý rằng các thư đề nghị đặt lịch hẹn phải được chính đương sự gửi qua email của Phòng Lãnh sự. Trong trường hợp có ai khác thay mặt đương sự làm thủ tục thì phải đính kèm giấy tờ chứng minh (VD: thư ủy quyền của công ty du lịch trong trường hợp đi theo đoàn)!
Quý khách có thể tải mẫu đơn xin cấp thị thực Schengen bằng tiếng Anh và tiếng Việt tại đây.
/asset/view/89709/Application_Schengen.pdf
Lịch làm việc đối với việc xin thị thực loại C và các thủ tục có liên quan:
Tên thủ tục Thời gian Ngày trong tuần
Nộp hồ sơ, phỏng vấn, làm thủ tục nhân trắc học 09.15 – 14.00 Thứ Hai
Thứ Tư
Bổ sung hồ sơ 09.15 – 15.30
Nhận kết quả thị thực 15.30-17.00
- 1.2 Thông tin về việc xin thị thực loại D (thị thực quốc gia cư trú tại Hungary trên 90 ngày)
Trong email đề nghị đặt lịch hẹn nộp hồ sơ, Quý khách vui lòng nêu rõ các thông tin: Họ tên đầy đủ của đương sự sẽ nộp đơn, địa chỉ cư trú, mục đích của việc nộp hồ sơ (VD: lao động, đoàn tụ gia đình, học tập, mục đích khác), thông tin để liên lạc (số điện thoại, địa chỉ email).
Đối với các trường hợp xin thị thực lao động, cần cung cấp thêm các thông tin: trình độ học vấn, trình độ ngoại ngữ, trình độ chuyên môn, cũng như họ tên người sử dụng lao động.
Xin lưu ý rằng các thư đề nghị đặt lịch hẹn phải được chính đương sự gửi qua email của Phòng Lãnh sự. Trong trường hợp có bên thứ ba thay mặt để gửi thư thì cần đính kèm giấy tờ chứng minh người đó được quyền đại diện cho đương sự (VD: Giấy ủy quyền nếu là người đại diện theo pháp luật, hợp đồng sơ bộ nếu là Chủ sử dụng lao động)! Nếu đương sự là trẻ nhỏ thì người đặt lịch hẹn cũng có thể là đại diện theo pháp luật (VD: bố mẹ)
Để biết thêm thông tin chi tiết về quy trình, thời gian tiến hành, mẫu đơn đăng ký và các tài liệu gửi kèm hồ sơ, vui lòng tham khảo ở mục Cư trú tại Hungary trên trang web của Văn phòng Di trú và Tỵ nạn Hungary.
Lịch làm việc đối với việc xin thị thực loại D và các thủ tục có liên quan:
Tên thủ tục Thời gian Ngày trong tuần
Nộp hồ sơ, phỏng vấn, làm thủ tục nhân trắc học 09.15 – 14.00 Thứ Ba
Thứ Năm
Bổ sung hồ sơ 09.15 – 15.30
Nhận kết quả thị thực 15.30-17.00
- NHỮNG VẤN ĐỀ LÃNH SỰ KHÁC:
Phòng Lãnh sự Đại sứ quán Hungary còn giải quyết các vấn đề khác bao gồm thủ tục Hợp pháp hóa Lãnh sự, thủ tục xin cấp giấy tờ tùy thân (hộ chiếu, ETD, CMT điện tử), hoặc các vấn đề liên quan đến khai sinh, chứng tử, và chứng nhận kết hôn.
Xin lưu ý rằng các thông tin chung liên quan đến việc di trú tại Hungary đã được đăng trên website chính thức về Dịch vụ Lãnh sự bằng tiếng Anh.
Trong trường hợp có bất cứ yêu cầu nào, vui lòng liên hệ Phòng Lãnh sự qua địa chỉ consulate.hoi@mfa.gov.hu.
BAJBAJUTOTT MAGYAR ÁLLAMPOLGÁR
Gond esetén a nap 24 órájában elérheti a Hanoi Magyar Konzuli Hivatalt. Munkaidőben a +84 24 3 771 57 14 telefonszámon, munkaidőn túl a konzuli tájékoztatási és vészhelyzeti ügyeleti telefonvonalon:
- Magyarországról ingyenesen a 06-80-36-80-36 zöldszámon, amely a Konzuli Tájékoztatási és Ügyeleti Központunkban, Budapesten van.
- Külföldről a +36-80-36-80-36,
- illetve WhatsApp – +36-30-36-36-111 – és Viber – +36-30-36-36-555 – platformokon elsősorban szöveges üzenetek formájában.
A konzuli védelem formái:
- A bajba jutott (alapvetően) önerőből történő hazatérésének elősegítése
- Segítségnyújtás súlyos sérüléssel járó baleset vagy erőszakos bűncselekmény áldozatának
- Segítségnyújtás súlyos és sürgős ellátást igénylő (együttes feltétel) betegnek
- Segítségnyújtás katasztrófa, háború vagy fegyveres összeütközés (együttesen: válsághelyzet) közvetlen érintettjének
- Segítségnyújtás külföldön fogvatartottnak
- A külföldön elhunyt eltemetésére kötelezett hozzátartozó temetéssel kapcsolatos ügyintézésének segítése
- Tájékoztató jellegű utazási tanácsok közzététele (a fentiekben írt helyzetek elkerülése érdekében)
A Konzuli Szolgálat a rendelkezésére álló minden eszközzel igyekszik segítséget nyújtani ahhoz, hogy a konzuli védelemben részesülő bajba jutott
- az ügyeinek gyors intézését lehetővé tevő információk birtokába juthasson
- hátrányos megkülönböztetésben ne részesüljön
- élete, egészsége vagy testi épsége ne kerülhessen veszélybe
Miben tud segíteni a Konzuli Szolgálat a konzuli védelemre jogosult bajba jutottnak?
- Hazatéréséhez ideiglenes útlevelet állíthat ki az elveszett, ellopott, megrongálódott vagy lejárt úti okmány helyett
- Tanácsadással közreműködik hazatérése önerőből vagy rokon, ismerős anyagi segítségével történő megszervezésében
- Utólagos visszafizetés és díjfizetés ellenében hazatérési kölcsönt nyújthat, ha magáról saját vagy más forrásból gondoskodni nem tud, önhibája kizárható és a kölcsön nyújtása további súlyos érdeksérelemtől óvja meg
- Egészségügyi vészhelyzetben (súlyos és tömeges megbetegedés) tájékoztatja a helyi orvosok, kórházak elérhetőségéről, közreműködik az esetleg szükséges és orvosilag igényelt, illetve lehetséges hazaszállítás megszervezésében
- Válsághelyzetben tájékoztatást ad és szükség esetén segítséget nyújt a hazatéréshez, illetve az evakuálás megszervezéséhez
- Őrizetbe vétele, letartóztatása esetén – ha erről tudomást szerez – tisztázza ennek okát és jogi megítélését, figyelemmel kíséri fogva tartásának körülményeit
- Kérésére értesíti hozzátartozóját, szükség esetén a segíteni képes ismerőst
- Tájékoztatást ad az adott országban elérhető helyi tolmácsokról és ügyvédekről
- Külföldi haláleset esetén a Konzuli Szolgálat értesíti a külföldön elhunyt eltemetésére kötelezett hozzátartozót és tájékoztatja az eltemetéshez vagy a holttest hazaszállításához szükséges intézkedésekről
Miben nem tud segíteni, közreműködni a magyar és az európai Konzuli Szolgálat?
- A külföldre utazás megszervezésében, abban való közreműködésben
- Menetjegy foglalásában, átíratásában
- Szállás, lakhatás biztosításában; csomagmegőrzésben
- Gépjárműjavításban vagy javíttatásban, üzemanyag biztosításában
- Személy- vagy csomagszállításban
- Banki, biztosítási és postai szolgáltatásokban
- Külföldi munkaközvetítés, munkaügyi viták rendezésében
- Jogi képviselet ellátásában bíróság vagy más hatóság előtt
- Konzuli hatósági eljárások kivételével tolmácsolásban vagy fordításban
- Külföldi letelepedési, munkavállalási vagy egyéb engedélyek beszerzésében
- Magánjogi (peres vagy nem peres) viták rendezésében
- Külföldön felmerülő költségek, hatósági bírságok, díjak (pénzbüntetés, óvadék, ügyvédi díj, egészségügyi ellátás díja stb.) kifizetésében, megelőlegezésében
- A hagyaték, örökség, kifizetetlen munkabér, stb. behajtásában
- Külföldi bűnesetben folyó nyomozásban bármilyen formában való közreműködésben
- Folyamatban lévő szabálysértési vagy büntetőeljárás menetének, eredményének befolyásolásában (Ennek keretében arra sincs módja és eszköze a Konzuli Szolgálatnak, hogy elérje a jogi út mellőzésével történő szabadlábra helyezést, vagy a különleges bánásmódban részesítést.)
"Sáng tác về nhân vật châu Âu tại Việt Nam"
Lễ cắt băng khai mạc và những học sinh đoạt giải trong cuộc thi vẽ "Sáng tác về nhân vật châu Âu tại Việt Nam". Cuộc thi được tổ chức cho học sinh tại Hà Nội và tập trung vào nhân vật quốc gia ở các nước châu Âu. "Người Hungary" là chủ đề của nước Hungary.
Buổi trao tặng sách
Thay mặt Đại sứ quán Hungary, Đại sứ Csaba Őry đã trao tặng tuyển tập tài liệu chuyên ngành tái bản của tác giả Samu Borovszky có tiêu đề "Các tỉnh và thành phố lịch sử của Hungary" cho Thư viện Quốc gia Việt Nam.
Buổi giới thiệu sách
Quyển sách được xuất bản nằm trong chương trình dịch văn học đương đại do Đại sứ quán Hungary khởi xướng.
Lễ chia tay những sinh viên Việt Nam đạt học bổng Stipendium Hungaricum
Lễ chia tay những sinh viên Việt Nam đạt học bổng Stipendium Hungaricum được Đại sứ quán Hungary và Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chức tại Hà Nội.
Chúc may mắn cho tất cả các sinh viên sắp lên đường!
Magyarország Hanoi Nagykövetségének Irodája, Phnom Penh
Magyarország Hanoi Nagykövetségének Phnom Penh-i Irodája a Hanoi Nagykövetség irányítása alatt működő konzuli képviselet, mely a konzuli feladatkörök közül a vonatkozó jogszabályokban meghatározott érdekvédelmi feladatokat lát el. Az Iroda konzuli kerülete a Kambodzsai Királyság egész területére kiterjed.
Ügyfélfogadási rend konzuli ügyekben:
- Érdekvédelmi ügyekben a személyes ügyintézés Kambodzsában a járványhelyzet következtében indokolt esetben, előzetes (telefon, email) egyeztetés alapján történik.
Az Iroda magyar és kambodzsai ünnepnapokon zárva tart.
Elérhetőségek:
- telefon: +84 243 771 5714 – munkaidőben hívható
- +855 92 209474 – munkaidőben hívható (időpont-egyeztetés, vészhelyzet)
- email: consulate.pnh@mfa.gov.hu
- postacím: Hotel Cambodiana – Lobby szint, 2206 – Kambodzsa, Phnom Penh, Sisowath Quay 313. Térkép >>
Kérjük, hogy elsősorban email útján keressen bennünket, és a levelében:
- írja le, hogy milyen ügyben kér segítséget, illetve
- adja meg elérhetőségét (emailcím, telefonszám, postai cím).
Vészhelyzet esetén hivatali időben, kérjük hívja a fent megadott telefonszámokat, hivatali időn kívül (helyi idő szerint 17:30 és 9:00 között) a bajba jutott magyar állampolgárok a Konzuli Tájékoztatási és Ügyeleti Központot kereshetik:
- Magyarországról: 06 80 36 80 36-os számon, külföldről pedig a + 36 80 36 80 36-os számon.
- Szöveges üzeneteket a +36 30 36 36 555 Viber alkalmazással vagy a +36 30 36 36 111 WhatsApp alkalmazással működő telefonszámra lehet küldeni.
Szabadságolás/betegség/távollét esetén a magyar állampolgárok helyi intézkedést igénylő érdekvédelmi ügyeiben a Német Szövetségi Köztársaság Phnom Penh-i Nagykövetsége nyújt segítséget.
Elérhetőségek:
- honlap: https://phnom-penh.diplo.de/
- vészhelyzeti tájékoztatás: https://phnom-penh.diplo.de/kh-en/service/assistance-in-case-of-emergency/1270506
- email: rk-1@phno.diplo.de
Általános munkaidő:
- hétfő-csütörtök: 9:00–17:30,
- péntek: 9:00–14:30.
Tájékozódjon arról, hogy miben tud, és miben nem tud segíteni a konzuli szolgálat, az ehhez szükséges információkat az alábbi linken találja:
http://konzuliszolgalat.kormany.hu/az-allampolgarok-konzuli-vedelme
Az érdekvédelmi tevékenység körén kívül eső konzuli ügytípusokat, például magánútlevél igénylése, személyazonosító igazolvány igénylése, állampolgársággal összefüggő ügyek, anyakönyvezési ügyek, anyasági támogatás, babakötvény, hitelesítési ügyek stb. a Kambodzsában élő/tartózkodó ügyfelek számára továbbra is Magyarország Hanoi Nagykövetségén és Magyarország Ho Si Minh-városi Főkonzulátusán van lehetőségük – előzetes időpontfoglalást követően – intézni. Az időpontfoglaláshoz szükséges elérhetőségeket és információkat a https://hanoi.mfa.gov.hu, illetve https://hcmc.mfa.gov.hu/ oldalon találják meg.
A Kambodzsai Királyságba utazáshoz szükséges összes információt megtalálják a konzuli szolgálat alábbi holnapján:
https://konzuliszolgalat.kormany.hu/azsia?kambodzsa
Konzuli védelemre az alábbi linken regisztrálhat:
https://konzinfougyseged.mfa.gov.hu/
Javasoljuk a KONZINFO UTAZOM telefonos alkalmazás letöltését, ahol a fentiekkel kapcsolatban könnyedén tájékozódhat, illetve konzuli védelemre is regisztrálhat.
FONTOS! Minden esetben javasoljuk UTASBIZTOSÍTÁS megkötését, mivel a Kambodzsai Királyságban az átlagos orvosi ellátás színvonala alacsony, ugyanakkor a magán egészségügyi intézmények rendkívül drágák. Biztosítás hiányában a hazaszállítás csak saját finanszírozással oldható meg, a Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő nem fedezi azt.
Hivatásetikai kérdéseikkel kapcsolatban keressék a Külgazdasági és Külügyminisztérium integritás-tanácsadóját:
- Név: Csiki Annabella
- E-mail: integritas@mfa.gov.hu
- Cím: 1027 Budapest Bem rakpart 47.
Liên hoan Xiếc Quốc tế 2019
Nhóm Duo Tessa của Hungary đã được trao huy chương vàng tại Liên hoan Xiếc Quốc tế 2019 tại Hà Nội. Xin chúc mừng các nghệ sĩ!
NHỮNG QUY ĐỊNH NGHIÊM NGẶT HƠN KHI MANG CÁC LOẠI THỰC VẬT VÀO LIÊN MINH CHÂU ÂU
Sau ngày 14/12/2019, tất cả các loại cây trồng (ví dụ như cây trồng trong chậu, hạt giống, vật liệu nhân giống), trái cây (ví dụ như táo, hạt phỉ) và các sản phẩm thực vật khác (ví dụ như vòng hoa, thảo mộc tươi) chỉ có thể được mang vào Liên minh Châu Âu khi có giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật của các quốc gia nằm ngoài Liên minh châu Âu ngay cả khi nằm trong hành lý cá nhân của bạn!
Các quy định mới (áp dụng từ ngày 14/12/2019) yêu cầu bắt buộc phải kiểm soát hành lý cá nhân và thực hiện quy định nghiêm ngặt hơn đối với các loại thực vật và sản phẩm thực vật mang theo với số lượng nhỏ (số lượng để tiêu dùng). Điều này có nghĩa là chỉ có thể mang một số loại thực vật, thậm chí là một loại cây trồng đến các quốc gia thành viên thuộc Liên minh châu Âu khi có giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật từ nước thứ ba.
Các thực vật và sản phẩm thực vật mang theo mà không có giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật sẽ bị cơ quan có thẩm quyền tiêu hủy.
Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập: https://ec.europa.eu/food/plant/plant_health_biosecurity/legislation/new_eu_rules_en
Konzinfo Utazom mobilalkalmazás
A Konzuli Szolgálat ingyenes mobil applikációja elérhető az ismert alkalmazás áruházakban! Töltse le Konzinfo Utazom mobilalkalmazásunkat!
Megbízható utazási tanácsok és konzuli információk közvetlenül a telefonján!
A Konzinfo Utazom mobil alkalmazás segíti Önt a külföldre történő utazása felkészülésében, naprakész tájékoztatást ad úticéljáról, a magyar külképviseletek elérhetőségéről, valamint értesítést küld válsághelyzet esetén.
Thông báo
Đại sứ quán Hungary tại Hà Nội xin thông báo, do các biện pháp xử lý của cơ quan chức năng Việt Nam tại khu vực gần trụ sở Đại sứ quán, để phòng ngừa, Đại sứ quán Hungary tại Hà Nội tạm dừng tiếp khách lãnh sự.
Mong Quý khách thông cảm và xin trân trọng cám ơn.
- ← Đầu tiên
- ← Trước
- 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
- Tiếp theo →
- Cuối cùng →